Late August is a great time to visit Grand Teton and Yellowstone, with cooler mornings, active wildlife, and full access to the parks. This guide shares our real experience, must-see stops, and what to expect when planning your trip.